DOUBLEMENT I

[E]
This is a text about Belgium nationality, it was successively translated in the 3 official language. French to dutch, dutch to german, german to french. This process of doubling give a new version of this text.

[F]
Un texte sur la nationalité belge, subit des traductions successives dans les trois langues officielles du pays (francais vers néerlandais,vers allemand, vers français). Le processus de doublement permet d’obtenir une nouvelle definition.